Under Solen I Ohio

The many possibilities of a booger - snorkråkans möjligheter

2012-01-19T20:22:00.000-06:00

When you are five you can........

eat it
you can study it closely and write an essay about its consistency
the big ones you can rub in the palm of your hand pretending its glue
you can stick them on your teachers whiteboard
you can intensely roll them on the leg of your pants
you can stare at it and then put it on your friends back
you can stick it on your eraser preferably the one on your pencil
last but not least my favorite......
you can pick it out of your nose, look happily at it as if it is a Jelly Bean then you roll it between your fingers and after that YOU STICK IT BACK IN YOUR NOSE FOR SAFEKEEPING.

När man är 5 år så kan man...........

äta den
man kan studera den noga och skriva avhandling om dess konsistens
man kan gnida in de stora kråkorna i handflatorna och låtsas att de är klister
man kan sätta den på lärarens whiteboard
man kan rulla den intensivt på byxbenet
man kan stirra på den och sen sätta den på kompisens tröja
man kan sätta den på suddit helst det som sitter på en penna
sist men inte minst min favorit.........
man plockar den ur näsan tittar LYCKLIGT på den som om den är en godisbit, rulla den mellan fingrarna och sen stoppa tillbaka den i näsan att användas senare.

Bengals vs Blanket

2012-01-07T20:01:00.000-06:00

Blanket is winning. Bengals...what can I say I hoped for more. I know not everyone can be a winner but jeeez...couldn't we have come half way? Well....creme Brulee coffe is waiting.

Då blir det som det blir.....räligt/ When it gets ugly

2011-12-13T22:04:00.000-06:00

Man kan när man klär av sig dra de tre tröjorna man har på sig överhuvudet och kasta dem på golvet som dom är....ETT JÄVLA ORMBO och så kan man dra av sig strumporna och kasta dem på golvet i SMÅ JÄVLA BOLLAR. Jeansen kam man dra av sig så ena byxbenet är UT OCH IN och kasta dem på golvet och intrasslade i byxbenen är kallingarna.
Det här kan man göra varje vecka år ut och år in. Då får man också stå ut med -utan att fråga ..MEN VAD ÄR DET MED DIG- att din mamma eller fru står i tvättstugan en söndag morgon och dunkar huvudet i väggen, sliter tussar ur sitt hår, stmapar i golvet som en treåring och komponerar svordommar som skulle fått fångarna på Kumlabunkern att blekna.

You can, when you undress pull the Three T-shirts over your head and throw them on the floor as they are...A FRIGGIN RATTLESNAKE NEST and you can pull your socks of and throw them also on the floor all rolled up IN DARN BALLS. Your jeans you can pull of and throw them on the floor aswell with one of the Pant legs inside out with your Drawers nicely tangled. This you can do ofcourse, every week for years and years. If you do, then you do have to face the fact- without asking WHAT IS YOUR PROBLEM- that your mother or wife a Sunday morning repetedly bangs her head aginst the wall, pulling her hair, stomps the floor like a three-year-old inventing colorful curse-words that would make the ghosts at Alcatraz go pale as a sheet.

en liten hint

2011-12-01T22:16:00.003-06:00

Om en liten femåring kommer fram till dig och frågar.....när kommer bebisen....betyder det att jag behöver gå ner i vikt?

roligare kan man ha

2011-11-21T17:17:00.000-06:00

Tvätta, Tvätta, Tvätta, Tvätta

eller

plocka undan, plocka undan, plocka undan

eller

diska, diska, diska,diska

blir man trött på detta kan man alltid

jobba, städa,laga mat

men jag tänker fan inte göra något av det

Jag ska läsa ensamma mamman istället.

2011-11-18T22:28:00.000-06:00

it has been a busy week. college visits,work and a lot of busywork. No blogging has been happening. 2 out of four is home for christmas awaiting the other 2. So what to get the buggers for christmas?...

My day off - min lediga dag...bildligt talat

2011-11-08T11:47:00.001-06:00

09.00

Ny kran installerad. Spacklet sandat.

New faucet installed and spackling is sanded.

...nej jag installerade inte denna kran själv för vi vet ju hur det gick sist jag lekte rörmokare.

..no, I did not install the faucet myself, we all know what happened last time I tried to be a plumber.

blåa tejpen är uppe...allt är tejpat...allllt

blue tape a lot of blue tape.....

Taket färdigmålat

ceiling done

Spegeln spraymålad...hammarlack...snyggt

Mirror spraypainted...nice

12.00

första målningen klar...kolla de snygga kanterna

first coat done...check out the nice even line....oh I so rock!

andra lagret hammarlack på badrums bordet....

second coat

1 pm lunch pasta with oliveoil and cayenne shrimp

5 pm vanity painted....like new, window painted and got a frosted" wannabe" glass panel, trim painted...phui....a good day of work. Now new flooring and paint the door and it should be good

klockan 17.00 badrumsskåpet målat, som nytt, fönstret fick en frostad panel, lister målade...en full dag av arbete. Nu ska bara nya golvet på plats och dörren målas och sen så är det fint nog.

Almost done

2011-11-07T17:23:00.000-06:00

Mitt filtprojekt är nästan färdigt
THE FILT
Ja, det har tagit sin tid men så har jag ju gjort andra roliga projekt däremellan...bara hålla på med EN sak blir för tråkigt.

Är tillbaka i skol "sadeln" efter några dagar med värk,nys och host. Denna vecka jobbar vi med despännande siffrorna 1-10. Fast imorgon är det val och då är skolan stängd och då ska jag börja måla...måla ..måla..badrum, hall och grovkök. Wish me luck.

Jag...moi...me .....tankeläsaren med röntgensyn

2011-11-06T19:22:00.000-06:00

Jag vet inte, men min man måste ha gift sig med mig i tron att jag har övernaturliga förmågor.

Vi sitter i vardagsrummet i källaren. Sonen har varit ute inne, borta och hemma..till och från under dagen. observeras bör att mellan första våningen och källaren finns ett tak som i alla hus. Vi hör att dörren öppnas däruppe, maken tittar på mig.

Maken: är det fyran som kom hem nu?
Jag: *tystnad*
maken: var det han som kom hem?
Jag: menar du allvar?
Maken: *irriterad suck* ja
Jag: *formar fingrarna till runda ringar och sätter för ögonen* vänta lite jag ska bara sätta på mig stålmannens röntgenbrillor så ska jag se.
Maken: *tsk tsk tsk* du behöver ju inte bli så vass. Vad ska han äta?
Jag: vänta så ska jag ratta in frekvensen på min tankeläsar apparat så ska jag strax svara dig.
FÖR I HELVETE???HUR SKA JAG VETA OM DET VAR HAN SOM KOM HEM OCH VAD HAN SKA ÄTA.... Vad vet jag jag sitter ju här nere med dig. Det kanske är grannen som kom in och snodde en av dina öl i kylen?

Note to self

2011-11-04T22:39:00.000-06:00

om du är väldigt kissnödig...försök at undvika att nysa på Meijers vid kyldisken ...för det är en jävla lång väg ut till kassorna och bilen. Jag har skrivit en lapp till mig själv som jag häng på kylen...INGA LJUSGRÅ JOGGISAR NÄR DU HANDLAR OCH TROR ATT DINA UNDRE REGIONER ÄR 20 ÅR UNGA.

If you really need to go to the bathroom..do not wait.....and do not sneeze in the dairy isle at Meijer...It is a loooong damn way thru the cash registers to the car. Made a note to myself It is posted on the fridge...DO NOT WEAR LIGHT GREAY SWEATS WHEN GROCERY SHOPPING AND WHEN YOU IN DENIAL THINK YOUR LOWER REGIONS ARE YOUNGER THAN THEY ARE.

2011-11-04T22:15:00.000-06:00

efter en veckas....må inte bra skit...så kom fredagen och nya krafter kom i broccolin. jag säger ju det..ät broccoli så blir ni inte sjuka. jag hittade mobilen under sätet i bilen och jag hittade laddaren till Ipaden i brödkorgen, frissan fixade håret så nu ser jag inte ut som en ogar..om man bortser från den gröna färgen ..men den försvinner väl så småningom.

Dagens själv-pepp

2011-11-02T07:52:00.000-06:00

Jag är i form, jag är i form, jag är i form

(rund är väl en form?)

I am in shape, I am in shape, I am in shape

(round is a shape right?)

Halloween

2011-10-31T20:35:00.000-06:00

Since my computer has decided not to let me use the swedish keyboard I will write in english. Halloween came and it was great. A lot of little smurfs, fairies(spelling)cowboys, hookers, angry birds and princesses has come to my door. They are all so precious. Joel and Rachel were handing out candy I was sitting back with a cup of coffe, relaxing and enjoying. Joel put on a little, game everyone, aprx 12 and older, he said(when they said) "trick or treat" ....lets see TREAT. OMG...they just stared at him and then started to giggle. I just wish there were just one that would have kicked him on the shin or sprayed him with a water bottle. " there is your trick, dude, now give me the candy". We had a great time and I know Joel just did this to make me happy because he knows I like to do things likehalloween. He has a great heart. I am one happy mommy tonight.

a lazy day with a whole lot of doing nothing

2011-10-29T19:02:00.000-06:00

A fantabulous day of staying in Pjs doing as little as possible. Tv is all mine mine mine.

Lets see, what do i like best? .....the airships with flame throwers in the latest version of the Three Musketeers or D'Artagnan rowing across the English channel all by himself in the 2005 version.

Mint chokolad men inte glad

2011-10-28T21:12:00.002-06:00

så kan man också göra...mäta varje after eight ruta innan man äter den. för rätt ska vara rätt, man ska minsann inte bli lurad på en endaste millimeter choklad. En principsak.

http://www.skanskan.se/article/20081105/NYHETER/51766062/1006/-/han-rasar-mot-tunnare-chokladrutor

note to self....correction....note to son

2011-10-27T20:44:00.000-06:00

When a sign says "no parking, towing zone" It is wise not to park in that particular spot. That way one doesn't have to go somewhere to bumble f**k in a cab and pay 200+ dollars to get ones car back. It is just a drag after a full day of work.

Question of the day

2011-10-27T16:23:00.000-06:00

If you scream repetedly -from the couch- at at ref in a Xbox soccer game should your mother be worried and start looking for a good therapist?

Att göra eller inte göra...det är frågan

2011-10-27T06:14:00.000-06:00

är det okej att ta ledigt från jobbet för att gå till frissan? Eller blir man ett hatobjekt som man snackar skit om på kafferasten...ni vet så.....att det blir alldeles tyst när man kommer in i fikarummet

Blandgodis

2011-10-26T14:20:00.000-06:00

Idag helt utan att skämmas lagar jag inte mat. Jag och fyran gick till skyline istället och det var alldeles perfekt. vi satt vi ett fönsterbord och pang så small det i korsningen utanför och så var det full sjå...vi blev underhållna genom middagen. Nu skriker mina mysbyxor uppifrån ovanvåningen så jag ska lyssna snällt och tror jag mig inte höra et jämmer från soffan som känner sig ensam. ADjö

words from a five year old.....2

2011-10-25T14:56:00.000-06:00

setting: Doctors office. 5 year old chatting to doctor about random things.

5 year old: ...so... I know what I am going to do in college. Because I am going to college.

Doctor: yeees? Se what are you going to study?

5 year old: I am going to college to become a cheerleader.

Doctor: well, you can become a cheerleader but you don't have to go to college for that.

5 year old: oh...YES YOU DO!

"shoudda" "woudda" coudda" goes well with coffe and a danish.

2011-10-24T14:38:00.000-06:00

I should be doing laundry

It would be great if I cleaned up the yard from leaves

I could take care of the dishes.

so I......

made myself a big cup of coffe with Irish-cream creamer

I got myself a danish big as frisbee

and planted my not so tiny but on the stoop

waving hello to neighbours

things that stinks

2011-10-23T07:11:00.003-06:00

Shinguards after a rainy soccer tournament

When people can eat princess tårta 3 days in a row and I can not.

When I have to ask hubby to clear a level of angry birds and he clears it in 58 seconds while I worked on it for 3 hours.

Hm??

2011-10-22T08:37:00.001-06:00

väderstationen jag får upp på min dator säger att i Fairfield är det tät dimma och 7 grader....men när jag tittar ut så strålar solen och det är 15 grader på terrmometern. jag väljer att tro på mina egna sinnen.

A great day...Luka is here

2011-10-21T15:31:00.000-06:00

My and David became parents today, we are all so excited. Stef is super excited because she is the little baby boys godmother. My question now is. Stef is my daughter and she is the godmother does that make me Grand godmother? That's a title I would like carrying around.

I would love to post a pic of the beautiful baby but I have to ask the parents first.

and..............

Joel had a good game check it out

note to self

2011-10-19T22:00:00.001-06:00

Nästa gång du panikspringer till bilen i hällregn med paraplyet i ena handen och stora väskan och kaffekoppen i andra, snälla ställ i från dig kaffekoppen på biltaket och fäll ihop paraflaxet innan du dyker in i bilen. Det blir lättare då. För då slipper du fastna som ett bränt bröd i brödrosten med väskan fastkilad mellan sätet och arslet, behagen på tutan, paraplyet ihopskrynklat mellan tak och bildörr och så spiller du inte kaffe på instrumenbrädan.

Jag skulle ha färgat garn istället

2011-10-17T21:36:00.003-06:00

Ensamma mamman kliver in i en bokhandel. Iklädd sin basker och täckjackan. Hon frågar efter böcker som tar upp tonårsproblem. Hon väljer länge och omsorgsfullt och går till kassan. Expediten läser titlarna medan hon slår in dem.

-Aktiv förälder, Att ha tonåringar, Ungdom idag, Konsten att färga garn. Det blir 185 kronor,Tack.

Hon har svart krulligt hår och runda söta glasögon. Hon tittar vänligt på ensamma mamman och sträcker över påsen.

-Du lyckas nog bäst med garnet.

fritt återgivet ur Cecilia Torudds: Ensamma mamman och andra berättelser

mor är inte rar

2011-10-17T18:03:00.003-06:00

Det där SOS ropet över atlanten var väl lite överdrivet, va?
...far ror och mor är INTE rar......

Allt jag sa var att man har inte tagit ansvar för sina studier när man kommer hem med ett F i tyska, jaja, jag kanske höjde rösten en smula och vinddraget som fick ditt hår att fladdra måste ha orsakats av ett öppet fönster någonstans i huset.

Konsten att få en sjuttonåring att göra NÅGOT över huvudtaget

2011-10-16T21:10:00.001-06:00

Konsten att få en sjuttonåring att göra en enkel sak.

Jag: du nu vet du att det är din tur att mata den flygande ekorren, du vet..vatten frukt ny filt..osv.....va?

Fyran: va? Öh...hm

han lägger sig mer bekvämt i soffan och klickar vidare på xbox kontrollen samtidigt som klämmer telefonen på plats mellan axel och kind.

ANDRA RUNDAN

Jag: du glömmer inte ekorren?...jag menar NU..han behöver mat nu
Fyran: oh..hm..va?
Jag. EKORREN NU!!!!!!!

TREDJE RUNDAN

Jag: ekorrjävlen NU, förihelvete
Fyran: chill

FJÄRDE RUNDAN

Jag hackar upp ett äpple, fyller på vattenskålen,byter filt,ger yoghurtdroppar och pratar kärleksfullt med flygaren.

Jag påstod aldrig att jag kommit på den magiska konsten att få en sjuttonåring att göra NÅGOT...jag ligger i träning.

Angry chick

2011-10-16T20:52:00.001-06:00

...jag är inte besatt eller så....bara "angry"....Hur i helvet klarar man level 5:2 angry birds!!!!Dom tjocka små vita kycklingarna har ju ingen KRAFT...dom rör sig som en 17 åring med en dammsugare....slowmo på valium.

Rättstavning 2 - spelling

2011-10-14T18:48:00.000-06:00

I lik rid bijx

(I like to ride my bikes)

mrs Hansson, did I get this right...bijx....

It was Friday and the darling 6 year old had been working on his sentence for 20 minutes sounding every word out, checking his word book one billion times, worked hard to form every letter, he was so proud. I said : It looks fantastic, you did a great job.

by the end of the year he will know how to spell bikes so today I think his spelling was just fine.

jag ska lära mig

2011-10-14T14:36:00.000-06:00

Nu ska jag gå på kurs i två dagar.

Jag ska lära mig hur man brottar ner en 9 åring på ett säkert sätt.

Och så ska jag lära mig hemliga ord.

Det ska bli intressant.

FY faen

2011-10-12T21:25:00.001-06:00

Idag var en sådan dag som jag egentligen inte alls vill ha. En av mina skyddsligar i skolan skadar sig själv och på frågan varför han slog sig själv blodig svarar....jag vill inte leva , jag önskar jag vore död.....då mår jag illa. Jag vilL spy,han är 9 år. Fy fanken vad det kan vara orättvist. nu sitter jag här pch tänker på hur han har det ikväll.

altså inget speciellt alls

2011-10-12T05:49:00.000-06:00

Mer än att jag inte alls känner för att jobba idag och att jag vet inte vad jag ska tycka om min Ipad den är bra till att skypa med och surfa..ja och så angry birds förståss men utöver det så...njaaa.

hennes och hans morgonrutin

2011-10-10T15:06:00.000-06:00

hennes: stiger ur sängen, sätter på kaffe, matar hundarna och släpper ut dem.
hans: snark

hennes: lagar frukost, slänger in en maskin i torktumlaren och laddar en ny maskin tvätt.
hans: sträcker på sig i sängen

hennes: tömmer diskmaskinen
hans: masar sig nerför trappan

hennes: laddar ny disk i maskinen
hans: slår upp en kopp kaffe och sätter sig framför morgon nyheterna

hennes: kör barn till skolan
hans: går på dass

hennes: kommer hem och hoppar i duschen
hans: andra koppen kaffe

hennes: bäddar sängar och fönar håret
hans: tar en lååååång dusch

hennes: laddar rena haddukar i linneskåpet
hans: klär sig omsorgsfullt

hans: kliver över soppåsen i garaget och hoppar in i sin bil
hennes: tar upp soppåsen och lägger den i soptunnan och hoppar in i sin bil.

Rättstavning

2011-10-10T06:49:00.000-06:00

" I very mutch love difrint anumls"

words from a five year old.....1

2011-10-07T14:41:00.001-06:00

setting: kindergarten while cutting shapes. (lol)

Grabbing his lower back, stretches and sighs

- my back is killing me I really should go home

I förskolan under klipp och klistra stunden.

Tar sig för ryggslutet, stretchar och suckar

- min rygg tar kål på mig jag borde verkligen gå hem

I dont think so buddy....

2011-10-07T06:47:00.001-06:00

He opens the cubby, takes a mug out, looks inside it, puts it back and grabs another one.

Me: was that cup dirty?
He: I dont know.
Me: ?????
He walks away as I go for the cubby. I yank the mug out. Ofcourse it is not clean, dishwasher error.
I am not telling who this dingbat is but Joel was already in school.

I knew it.....

2011-10-05T15:29:00.001-06:00

I am now convinced that our house is haunted by a non friendly "sharpiegeist". The person I always blamed has moved out so evidently it was not him. I have to buy him something nice for christmas.

Where the -helvete- are my sharpies?

things you should avoid to do.....seriousely

2011-10-04T20:07:00.003-06:00

note till mig själv: försök komma ihåg att grabbens flickvän är på besök innan du lägger av en brakare av styrkan -flyga-till-månen-tur-och retur-på-33-sekunder.

Ska vi gå på bal?

2011-10-01T21:43:00.000-06:00

Vill du gå på balen med mig på Torsdag?
..ehh..naeh ..jag är inte ledig.
Jamen vad bra för balen är på fredag....

Moahahaha...Filippa Bark at her best.....

Morgonstund har vitkål i mun

2011-10-01T08:24:00.000-06:00

Hedvig kokar i "långsam kokaren" Barley puttrar på spisen och klockan är bara halv elva. Jag är imponerad av min egen effektivitet.

Dosa som dosa

2011-09-30T23:08:00.001-06:00

När jag satt och skrev förra inlägget inflikar mannen att..
- du vet att dosa kan tolkas på olika sätt, men när du ändå håller på så köp ett nytt batteri till din egen DOSA .
jag stirrar oförstående på honom, han står bakom baren och flinar och pekar mot de nedre regionerna.
- vad menar du? Jag glor på honom över läsglasögonen och nu garvar han som fyran gör när han tittar på comedy central. Det garvet är inte att leka med, jag brukar kolla med google om det är normalt. Detta kvällens höjdpunkt för honom, han kan inte själv fatta hur rolig han själv tycker han är. Jag tror han är smygimponerad av sin egen humor. Sjuk sjuk sjuk.

hur som helst så ska man inte byta batterier på sin bankdosa själv för den FUNKAR INTE.....sorry Elverket räkningen kommer inte att var ER TILLHANDA i tid.

Ajamen ..jag skulle ju hinna så mycket

2011-09-30T22:41:00.002-06:00

tog ledigt från jobbet för att jag skulle fixa en massa. Jodå..jag sov til halv nio och sen rafsade jag ordning i pappershögen där räkningarna ligger. betalade amerikanska räkningar och sen skulle jag betala svenska, men då hade dosan fått för sig att efter 10 år så skulle det jävla batteriet lägga sig och dö. men man är ju inte halv så jag öppnade dosan och tog ur batteriet och stoppde det i väska..hehe..bara att köpa ett nytt juh.
Tömde diskmaskinen och tvättmaskinen. Stack til grannen och tog en kop kaffe. Stack till banken och såg till att fylla på det svenska kontot. Åkte till treans bank och berättade för dem att han numera befinner sig på andra sidan atlanten och att hans kreditkort måste fungera. stack tillö Kroeger och köpte en ost och sjuttitusen andra saker som slutade på 322 dollar och 41 cent.sen gick jag till körkortskontoret och köade en halvtimme innan jag kom på att jag inte hade rätt legitimation..körde till en annan affär och spenderade ytterligare en hundring. sen så körde jag till Toyota för att boka en tid för att få en GPS installerad i bilen men det ville dom ha 2000 dollar för så jag sket i det och nöjde mig med att beställa en extra nyckel. därefter körde jag til biltvätten och glömde fälla ner antennen...fråga inte hur det gick. Sen körde jag hem och tvättade och plockade upp en miniatyr hundskit i tvättstugan samtidigt som jag morrade ilsket på yorkien som blev så rädd att hon pinkade på min strumpa. Sen så ringde jag mannen och sa att inte fan tänker jag laga mat....hibatchi blev det och sen så satt jag på toa en timme.Detta botades med en stooor whisky. Och ändå hann jag inte med mamografin och gynekologen, men det får vi ta nästa vecka.

Min mamma säger att du är dum i huvudet....

2011-09-29T21:40:00.004-06:00

sitter med en förskoletjej och tränar bokstäverna i hennes namn....ett namn hon inte vill kännas vid.
Förskoleflicka: jag heter inte Madyson

Jag kollar snopet mina papper.

jag: jomen, det står här. Du heter Madyson.

förskoleflicka: nej, det gör jag inte och det finns inget M i mitt namn.

Jag: jodå, du heter Madyson och ditt namn börjar med ett ett M.

Förskoleflickan tittar på mig och rullar med ögonen.

Förakoleflickan: min mamma kommer att bli skitsur på dig.

Jag: det är möjligt men nu ska vi träna bokstäver. tränar du på dina bokstäver hemma?

Förskoleflicka: nae, min mamma säger att det är ditt jobb och så säger hon att du är dum i hvudet.

ahaaa.....e de så

2011-09-29T13:54:00.000-06:00

Efter att ha läst Fredrik Backmans blogg imorse tändes det på vinden. Är det därför min man, när han får frågan "hur var det på jobbet, några smarriga nyheter?" alltid svarar "nae du, där händer inte ett smack."

men det är ok för inte han heller har näsa för de viktiga detaljerna.

I can not keep up - varför finns det ingen mat i huset?

2011-09-26T20:44:00.001-06:00

He had breakfast before school, he had lunch in school, he had spaghetti after school, he had mashed potatoes, hotdogs and veggies for dinner after practice, 2 hours later he had skyline, a three way and now he is in the kitchen complaining there is nothing to eat in the house while he is making himself 4 sandwiches.

Han åt frukost, lunch i skolan, spaghetti och köttfärsås efter skolan, Potatismos korv och grönsaker efter träningen, två timmar efter det åt han skyline och två timmar senare stod han i köket och klagade att "här finns ju ingenting att äta" samtidigt som han bredde sig fyra mackor.

Diets

2011-09-25T15:25:00.001-06:00

Grannens hund tog tre timmar att trimma, terassen tog en timme att röja, att skära upp en tomat och lite mozarella tog två minuter och att slänga en påse ramen nudlar i vatten tog en minut. Nu ska jag plantera aktern i en skön fåtölj och maraton titta på mad men.

Bara sådär/just like that

2011-09-22T14:01:00.000-06:00

Bara sådär blev jag hux flux ansvarig för en flygande ekorre som jag inte vågar röra.

Just like that, out of nowhere I am now in charge of a sugarglider, a sugarglider I am afraid of.

Vill inte

2011-09-21T05:47:00.002-06:00

idag är en sådandär dag då jag önskar att jag inte skulle jobba. idag vIll jag vara hemma och peta naglarna.

Mor min skickade ett recept......

2011-09-19T15:19:00.000-06:00

Jag läser receptet på hennes goda marmelad och kommer till mitten......

"...koka inte för häftigt och rör från botten hela tiden. Är äpplena söta kan de bränna fast i botten och DÅ ÄR DET KÖRT. Då får man snabbt som fan lägga över allt i en ny gryta och kludda vidare. Får du inte rätt studs på smaken så tillsätt citronsyra....."

Jag ska prova receptet i helgen och jag ska röra från botten för glatta livet.

life ....I guess

2011-09-18T23:19:00.000-06:00

When alex graduated Hubby, I, Stef,Marc and Joel were sitting in the bleachers.

When Stef graduated Hubby, I, Marc and and Joel were sitting in the bleachers.

When Marc graduated Hubby, I and Joel were sitting in the bleachers.

This summer when Joels graduates Hubby and I will be sitting in the bleachers.

and then it's just Hubby and I. I just wanna cry not because it's hubby and I, because an era will be coming to an end. I will not have kids in school anymore. Weird feeling since kids school has been my follower for 20+ years. Now what?

S S S Suuunday.

2011-09-18T17:00:00.001-06:00

Bengalerna spelar, kanske dom vinner för dom vann minsann förra veckan. men då spelade dom mot Cleveland som är jätte sopiga...enligt pojkarna.

Jag kan konstatera att Bengal # 89 Simpson springer saktare än jag gör och gör man det är man en sopa grande.

Det är söndags stuk i huset...disk och grejer överallt. Jag har nämligen ledigt på söndagarna och vår disk, kläder och annan skit som dras fram spankulerar ju inte tillbaka av sig självt fast det tror man på Simons lane.

Bengals are playing, maybe they'll win. They won last week but that was because they played Cleveland who is a "crappiola" team according to the boys.

I notice that Bengal # 89 Simpson runs as fast as I do and that is a bad thing if you are a football player.

Our house is in Sunday mode wich means that dishes, clothes and a lot of other useless items are laying around all over. You see...mommy is not on duty sundays and things just do not trott back themselves as the residents at simons lane seems to believe.

än lever han trots chocken

2011-09-17T20:06:00.001-06:00

nu ska Mayweather boxas med Ortiz, vilket tjohej. om man ska se matchen måsten man betala många dollar och det har vi ju såklart gjort och så får man se lite små pygmee matcher innan DEN STORA. ha ha ha...pjuff säger tvn och bildrutan är svart...maken bleknar som en anemisk snögubbe,Blodtrycksfall av den stora sorten hotar. pjoff säger tv en andra gång och vi har bild igen, jag blev inte änka ikväll. Nu får han se när de stora pojkarna slår varandra på käften och jag tror jag ska gå och peta bort skit under tånaglarna.

Question

2011-09-14T13:33:00.001-06:00

what if menopause does not exist and this is my real personality?

Surprise

2011-09-02T21:47:00.001-06:00

....är när man sitter och degar så plingar skypen och det är bästaste vänninan som betar av ett nattskift och på småtimmarna fåR man ett samtal..hon har precis bytt en nerskiten blöja och så beatämmer hon sig för att ringa mig och snacka skit. det är alltid .lika roligt..blöja Eller ej.

2011-09-01T21:28:00.001-06:00

kvällens fotboll resulterade I en vinst för Fairfield..en. Välbehövlig sådan. Svettades som en gnu över minigrillen I kiosken men nu har jag dragit mitt strå till stacken. En dusch skull behövas innan läggdags men jag tvekar jag är en lat fan. Lilla Steffi ringde och jag kände inte igen hennes röst och trodde det var en vännina....fyyy på mig. sen snodde jag 2 tröjor fast det var inte meningen alls....

det Blev bra till slut

2011-08-29T21:28:00.001-06:00

Systerdottern är I säkerhet hemma. Jag kan sova gott inatt men förödelsen I Vermont är stor. Det var ju inte meningen att det skull gå så Illa. Naturkrafterna kan vara ena jäklar.

Lazy blogger excuse

2011-08-28T21:57:00.001-06:00

Så har jag varit en dålig bloggare igen. Nåväl Idag har jag fyllt år...alldeles för många år ...hah..but I'm still looking good if you don't mind gäddhäng,dubbelhaka,häng boppar och en del glömska....Idag Kunde jag inte ta mig in I garaget för jag glömde att jag ändrat garage coden. Där stood jag och tryckte in alla världens combinationer Medan grannen stod lutad över sin jävla gräsklippare och glodde nyfiket på mig. Jo...jag har en lite jävla fjärrkontroll men den Satan hade jag ju glömt inne I huset. Jo, det fanns folk I huset men Dom reagreade inte förrän jag tog yxan och började slå in framdörren. Var jag fick yxan ifrån ? Den hittade jag I trädgården...tur att jag glömde den där i förra veckan.

The importance of fika

2011-07-09T01:52:00.000-06:00

On my way to have "fika" with my daughter.
Rich said something funny the other day. He said : swedes do not believe in God they believe in fika.
This is so true.

På väg till tvåan för en fika. Rich sa någonting väldigt roligt häromdagen. Han sa: svenskar tror inte på gud dom tror på fika.
Så sant, så sant

Jag tror bestämt att det ska bli ett litet kapitel om fika.

I Sverige - In Sweden

2011-07-05T23:58:00.002-06:00

Och när jag är i sverige så äter jag nypotatis och dricker filmjölk. Jag äter rökt fisk med flottiga fingrar och vräker i mig mjukglass i hamnen till doften av rutten tång. Och jag fryser varenda kväll.

When in sweden I enjoy "nypotatis" I drink "filmjolk". I eat "Rokt fisk" with greasy hands and I pig out on softserve as I inhale the glory of rotten seaweed and every night I put a sweater on to avoid the dew.
2 more weeks of heaven.

Fotboll minsann.....nähääää

2011-06-09T11:21:00.002-06:00

Mina ögon tåras när jag ser en Buffe

2011-04-24T08:53:00.000-06:00

Vi är inga stora påskfirare men vi äter gärna, mycket och ofta. Förra veckan bestämde vi oss för att äta middag på IKEA, pojkarnas önskemål.

In trampar vi på IKEA och jackpot! påskbuffe.

Varför blir jag så lycklig när jag ser ett svenskt smörgåsbord?

I kylen hemma finns en påskskinka och 64 fyllda ägghalvor och på måndag börjar jag banta.

Jag har varit på bio.......

Ohio Sol bloggen

och jag har vääääder.....

When Pigs Fly bloggen

Det väller ut

2011-04-06T15:58:00.000-06:00

Idag har det blivit varmare...man vill klä av sig mera.

Men man kan inte klä av sig all för mycket för man har ju inte sett till att banta ner sig under vintermånaderna.

Det bara väller ut på alla hålll och kanter.

Idag var min lilla tvåa i tidningen.

och här sitter jag i pyjamas alldeles för tidigt.

Härligt

....vidare kan man läsa om lite tv och film på expressenbloggen och den stundande helgen på metrobloggen

eller så kan man gå och göra något vikigt.

It's over

2011-04-04T06:20:00.000-06:00

It's over....I just sang.

Springbreak is bye bye, back to school.

Fyran och resten av studentkåren gråter.

21 grader och stundande åska jag hade också i ärlighetens namn stannat hemma idag och gonat på soffan.

......och till sist så blev rosorna klippta i helgen , nu väntar jag en rigorös blomning.

expressenbloggen

metrobloggen

fy fan vad vrång jag blev....

2011-04-01T08:29:00.000-06:00

Alla som inte är amerikaner och söker nytt ID, person nummer och bankomatkort...haha...ladda med tålamod och kom inte dragandes med svenska personbevis som är vidimerade och allt, pass, greencard. Tuff shit...dom tittar på dig som om du försöker sno mer än en av deras bjudekarameller.
Inte förvånad konstaterade jag att två av damerna på bmw inte hade en aning om hur ett greencard såg???
Jag behöver väl inte säga att jag var mer än lovligt vrång när jag stegade ut, dessutom så var det inte ens mina egna grejer.

mindre gnäll här
metrobloggen
expressenbloggen

...man vinner aldrig ändå...

2011-03-31T08:06:00.000-06:00

....det visste jag väl. Inte vinner jag. Gräset är fortfarande inte klippt och jag ger mig fan på att det växte en centimeter inatt bara för att jävlas.

Det växer mossa på fyran han har växt fast i soffan.

......om jag bara kunde komma ihåg var jag lagt kofoten......

om man känner för det så........

Expressenbloggen

metrobloggen

...har jag en jävla tur så...kanske.....

2011-03-30T08:37:00.001-06:00

Källaren blev städad men inte fan kom jag iväg till gymet. Nu ska jag ta corollan ner till macken och köpa bensin till klipparen och så ska jag jaga upp en tonåring och se om gräset blir klippt innan det börjar regna. Det är som att köpa en trisslott har man en jävla tur så vinner man.

Idag även på metrobloggen

Idag....Idag så

2011-03-29T11:17:00.000-06:00

...så ska jag gympa och städa källaren.

Det har jag bestämt huruvida det kommer att ske vet jag inte men jag ska försöka att ge mig själv en lusing eller två under dagen för att det ska bli så.

Idag: The tux...mini smakis

Idag på expressen bloggen

How many is to many?

2011-03-28T11:13:00.000-06:00

How many vaccumcleaners in one household is considered normal? I am just asking? No reason........promise.

Hur många dammsugare per hushåll anses normalt? En enkel fråga bara.......sådär helt utan anledningen...kanske?

Oooohhh...Let me hear the chorus.....

2011-03-27T20:27:00.001-06:00

....how we looove lazy sundays.

today was a true LS day.

Tomorrow is going to be a GYAOTTG day.....and many days to follow.

LS lazy sunday

GYAOTTG get your ass off to the gym

Man ser en massa skit när man ligger på soffan.....

2011-01-15T15:15:00.000-06:00

Eftersom jag är förkyld bestämde jag mig idag för att vara lat. Jag åt frukost och tvättade ett par maskiner tvätt och sen gjorde jag ett vackert svanhopp ner i soffan. Ahhh...himmelrike.

Där låg jag på soffan och gonade mig en stund sen fastnade min blick på gardinerna. Jösses Amalia vad skitiga dom var .Jag for upp och tog ner gardinerna på hela nedanvåningen och körde stor gardintvätt. När gardinerna var nere så såg jag ju hur dammiga väggarna var så jag skurade ner ett par sådana också och sen var det lika bra att möblera om i tv rummet. När det var om möblerat så strök jag gardinerna samtidigt som jag tittade på Tlc "Police women in Cincinnati".

Since I have a cold I decided that today I was going to be lazy. I had breakfast and did a little laundry then I made a nice dive onto the couch. Ahhhh...heaven. As I was laying there I got a glimpse of the curtains and God almighty were they in need of a wash. I got up and ended up taking down all curtains on the first floor. Major laundry task started. When the curtains were down the walls looked shabby so I washed them down and then I rearranged the familyroom. A couple of hours later I ironed the curtains while watching Police women in Cincinnati.

2011-01-15T07:56:00.000-06:00

Ont i halsen så det heter duga. Då är det tillåtet att ligga på soffan framför stor tvn och mysa va?

weird diet........vrickad diet

2011-01-13T10:54:00.000-06:00

Igår fastnade jag framför tvn och satt fast där tills klockan var halv två på natten. Vad tittade jag på som var så fascinerande? Jo, Jag var uppslukad i ett program som heter......My secret...någonting. My secret någonting handlade om människor med annorlunda vanor. Bland annat kan nämnas en tjej som bara var tvungen att äta tvättmedel sju gånger om dagen en annan var en tjej som bara måste äta skum gummi stoppningen i sina soffor.

Och jag som trodde jag hade problem för att djävulen en och annan gång flyger i mig och jag styr kosan mot Mc D och frossar i en sausage,egg and cheese bagel och en STOOOOR diet Cola.

Last night I got stuck in front of the tv watching a TLC show about people eating weird things. One girl just HAD to eat laundy detergent 7 times a day. She said It made her feel calm and clean inside. Another girl could not stop eating the filling in her livingroom couches. It did make her sick but she could not stop. This show kept me up to 2 am.

Now I don't feel so bad when I once in a while get possesed by the McD devil and stuff myself with a "delish" sausage egg and cheese bagel and down it with a large diet coke.

I am a sorry excuse of a blogger

2011-01-12T11:55:00.000-06:00

Christmas came and went and was wonderful. New years was fun and now schools are back in session and THAT I like. There has been little time to write and my book is only halfway there.
Doggies are all good they loved their christmas-doggy-snack candy canes. And I liked my NOOK.
Yesterday, all morning I was waiting for the snowplow to come and clear the street so I could get to IKEA and have lunch with my swedish "people". Much to my dismay I realized that our street is the last one on the city list the dude was not here until 1.30. so I missed the swedish lunch.......and today I am coming down with a cold. YAKK.
The only thing for me to do now is to cuddle up on the couch with a cup of tea and watch old movies.

I would hate for you pups to be stressed out or anything...please feel free to relax

2010-12-19T16:04:00.000-06:00

Den försvunna snordalken.

2010-11-10T12:03:00.000-06:00

Sitter med en liten förskolegrabb och tränar alfabetet. Han är duktig. Rätt som det är nyser han och en stor snordalk flyger ur munnen på honom. Jag ser inte var den landar. Han drar fingret under näsan och sen säger han....ÄR DET SPANSKA DU PRATAR? Jag stirrar på honom. ..Nej , jag pratar engelska men jag har en accent. Han tittar besviket på mig och säger...asch...jag trodde jag hade lärt mig spanska.

När jag kommer hem på eftermiddagen och tittar mig i spegeln så vet jag vart snordalken flög......DEN PLANTERADE SIG PÅ MIN VÄNSTRA AXEL. Dalken var nu intorkad men fortfarande äcklig.

Friday

2010-10-22T08:17:00.000-06:00

Idag ar jag sjuk sa jag ska ligga i sangen och kurera mig hela dagen.

Kvitt samma

2010-10-21T11:41:00.000-06:00

Inget jobb idag sa jag syr och tvattar istallet och det gar ju bra det med. Skriver pa fyrans dator och han har inget svenskt alfabet. Han tycker inte att det behovs inte, det gar lika bra att skita i de tre sista bokstaverna i svenska alfabetet, det blir samma anda, sager han och det tror jag pa for for hans del. For honom sa hoppar liksom bokstaver runt i texterna lite hips som haps, sa..ja...da kan det ju kvitta.
Min lilla dator har nog dragit pa sig en forkylning eller sa har den shetlandshastar som springer runt i hard driven for den vill inte lata mig anvanda blogger.

Ett tips: Om du ska ga pa bio och koper en biljett och sen koper popcorn och packar upp ett choklad sa slang inte biljetterna i soptunnan for da kommer du inte in.

Blogger låter mig bara skriva rubriks så därför finns vi på expressen idag..klicka här

2010-10-19T06:35:00.001-06:00

When life gives you lemons...... add vodka and enjoy......

2010-10-16T08:11:00.002-06:00

Det är många ord jag ännu inte kan.

2010-10-13T15:06:00.000-06:00

Var rastvakt under årskurs två lunch. Solen strålade och de kära barnen lekte. Jag knöt skosnören och hårband som gjort sig lösa. Jag mumsade på mitt äpple. frid och fröjd och förnöjsamhet.

Det är bara en liten detalj jag har problem med under rastvakeriet och det är att jag inte begriper vad dom säger. Eller ja....de vanliga orden förstår jag men orden med bara en bokstav ...de förbjudna orden..... har jag svårt för....

- mrs Hansson patrick is using the f-word

- tell patrick not to use that word

och så lommar dom iväg sen kommer nästa

- mrs Hansson Ava is using the S-word

- tell Ava to stop

nästa

-mrs Hansson Eric is using the D-word......

P-word, G-word, B-word...osv.................................

Jag måste lära mig fula ord så jag vet vad det är ungarna säger.Jag har alltid trott att jag var väl utrustade med fula ord jag är ganska bra på ordlekar men här går jag bet.

Det var så fasligt mycket jag skulle göra

2010-09-27T15:35:00.000-06:00

Doktorn och biblan hann jag med, så även pjoddahuset som skulle städas men sen så fastnade jag med handarbete och pyssel och vips så var klockan mycket. Så nu har jag bankat livet ur fem kycklingsnitzlar och satt aluminiumrock på ett par sötpotatisar. imorgon landar syster min och snart ska hon och jag ...swoschhhh....iväg till Lexington och titta på hästar i alla kulörer,arter och storlekar. World Equestrian games.

FB

2010-09-23T14:47:00.000-06:00

Panik kommer att uppstå.....det går inte att komma in på Facebook. Hehe. Well.......klockan är 17.00 och det är 34 grader ute. Grabbarna har match och jag ska sälja korv i kiosken. Det blir svettigt värre.

Go INDIANS!!!!

Lena fyllde 20.......x2

2010-09-18T21:54:00.006-06:00

Eftersom jag inte kan få rätt på blogghelskotattat så får det bli en So röra. Här står folket i köket EFTER att vi överraskat Lena.

Goe lille TEO var där för att fira....

lena håller ett litet tal......bubbel i glaset

lena och Teo och Lena med bubbel

Teo i sin fina superman pJ

lena har precis förstått att...VI ÄR DÄR

...ERA RACKARE

Did YOU know about this?

NEJMEN..VAD?

och så var det helg igen

2010-09-18T07:27:00.003-06:00

...och jag har varit en slarvig bloggare. Jag har varit en sommarbloggare....lite hips som haps.

Idag iallafall ska vi gå på två fotbollsmatcher och sedan ska vi på puben med våra vänner.

Jag bara måste översätta en monolog från en film jag såg nyligen som jag bara tyckte var så bra.

Scenen är: en man kommer i livsmedelsaffären och söker upp en anställd. Han frågar efter ett fint dyrt vin som han kan bjuda sina barn på. Den anställde tittar med valium blick på honom och säger

.....vin är inte för barn men vi har Engelskt vin från Frankrike jag kan rekomendera sen har vi Italienskt vin från hela Europa......

moahahahahaah........men det är kanske bara jag som skrattar. Vet någon vilken film?

Den halva mazarinen

2010-09-17T06:43:00.002-06:00

...Jag åt bara halva för att jag skulle känna mig duktig. jag kunde skryta med att... Jag åt bara en halv och det låter mindre "gamigt", den andra halvan planerar jag att äta när jag kommer hem från kiropraktorn.

Före läggdags

2010-09-16T18:54:00.001-06:00

Ätit en halv mazarin krake....jag är så himla redig till att hålla kaloriintaget högt.

En vacker septembermorgon

2010-09-09T07:10:00.002-06:00

Det är mörkt när jag hjälper fyran med att bära hans skolböcker till den väntande bilen. Han snor treans flipflops eftersom han inte kan hitta sina egna. hej hej.

Det är ljust när jag sitter på garagetrappan med morgonkaffet. Fyran kommer hastandes ut i garaget. VAR FAN ÄR MINA ADIDAS FLIPFLOPS? Jag sitter kvar på trappan och sippar kaffe. Ingen aning, svarar jag och tittar bort. Han mumlar något surt och tar sin fars flipflops och rusar iväg mot sin bil. Är du sent ute? undrar jag. Vad tror du?svarar han surt. hej hej.

Solen syns på himlen när maken kommer ner och ger sig iväg till flyget.

Han tog sina egna skor.

Jamaica

2010-08-29T15:49:00.009-06:00

here we go...!!!!weiii.

a book is a must at the airport

Montego Bay

on the way, Jamaican developement.

Kisses we are here....

Sticker on the bathroom mirror.
we slept under palmtrees.......

Ja mon............this is paradise

Take a picture when i jump the waves!!!!

....waiiiting....waitiiiing.....

I swear there were huge waves just a second ago......

pool by the reception area

Upper and lower restaurants , Reception area......

our balcony is on 6 th floor all the wayyyyy towards the ocean.

...We could see the oceanside pool and................. the put-put

...we could see the restaurants......by night.....and...by day......

It is an artform to pull off looking this bad in a picture. I should be rewarded with a trip to Dominican Republic next year.

showing of my underbite

my "tiny" upper arms and my "clean" and styled hair. Note the lovely 3.0 reading glasses.

It's all over...we are heading back to the U.S and Ohio. It was a lot of fun.

min nya telefon

2010-08-17T22:59:00.003-06:00

Så har det då hänt. Jag har blivit med en smartphone. Det ska vara en supersmart telefon, sägs det och jag kan lova att fanskapet är smartare än jag. Jag har stått emot och hängt fast vid min vanliga hederliga flip telefon men nu är jag besegrad. Telefonen kan fanimej gora allt utom att äta och bajja, fast kanske inte, det finns säkert en application for det med. Grabbarna satt och lekte med sina telefoner och jag såg att de hade walki talki funktion på sina. Man bara trycker på en knapp och svips så har man den andra personen på linjen...man behover inte ens vänta på ringsignal. Finemang. Jag begärde omedelbar hjälp att installera och min söta pojkar installerade med förmaningen.

"dont go all crazy with that now and embarrass us all the time"

Jag lovade men så ljuger jag ganska bra.

........deras telefoner behöver man bara slå emot varandra och så hoppar musik och bilder över från den ena telefonen till den andra.......................men den lektionen ska jag ta en annan dag.

STINA

2010-08-17T12:32:00.003-06:00

2 years ago Stina was just a tiny little doggie......

She grew a little a little bigger and tuffer

Now she is just an old cuddly buddy

The closer the better

Moron of the day...jag i egen hög person

2010-08-10T21:57:00.004-06:00

Höjden av glömska här på simonslane är.......

Jag hoppar i duschen, tvättar håret, sätter massor av balsam i håret, rakar benen.

Hoppar ur duschen, kammar håret , torkar kroppen och på med kläder.

Hoppar in i bilen för att åka och handla. Parkerar utanför affären och drar handen genom håret.

Vad faen, jag har glömt att skölja ur balsamet!!!!

Great job Nika, you are the one and only MORON left on this planet.

(jag tyckte nog att håret var extra lent)

TISDAG

2010-08-10T07:30:00.002-06:00

Grabbarna spelar boll i vanlig ordning. klockan är halv tio och det har inte hunnit bli mer än 27 grader så dom lider väl inte för mycket.

Hundarna väntar på promenaden och brottas på mattan.

Maken flög till Atlanta igår, och Los angeles idag, St Jose imorgon, Salt Lake city på torsdag, Minneapolis på fredag och fredag kväll anländer han Cincinnati. Så han kommer att vara en pigg och trevlig typ hela helgen....NOT.

Idag fyller min systerson Daniel 20. Åteerigen frågar jag mig var tiden tar vägen.

En fantastisk historia

2010-08-08T22:32:00.003-06:00

Jag vill länka till en blogg som är mycket läsvärd. En vän till mig är blogg skribenten. Hon beskriver sin väg mot en adoption av två tonårspojkar från Guatemala. Det finns människor i världen som Cindy och Matt och jag är glad att jag har förmånen att känna dem. Såååååå...ta dig tid att skrolla till början av bloggen och följ deras berättelse i ord och bild.

HÄR ÄR DEN RÄTTA LÄNKEN

2MOREBOYS

Jag har hittat pastan...eller ja....

2010-08-08T06:45:00.002-06:00

....ja, jag vet var den är iallafall.

Trean hade ätit upp den.

Han hade kokat pastan och ätit den och det är ju inget konstigt i och för sig mer än att han hade

STÄDAT UNDAN EFTER SIG.

Därför trodde jag att jag blivit av med den.

Att någon av grabbarna städar undan efter sig är lika sällsynt som en vindstilla dag på slätten.

....a wonderful morning

2010-08-06T06:55:00.002-06:00

Inte fan har jag hittat pastan men det skiter jag i nu. Den dyker förmodligen upp på det mest tokiga ställe man kan tänka sig.i skrivande stund är det underbara 21 grader. Jag ska ut och njuta innan temperaturen stiger.

The pasta is still MIA

2010-08-02T21:11:00.001-06:00

Rotinin är fortfarande ...missing in action. Helt in absurdum. Var fan kan jag ha lagt pastan?

Jamen vad faen

2010-08-02T14:37:00.002-06:00

.......Jag har förlagt 2 stycken rotini pasta påsar.........Var fanken har jag lagt dom?

Dom finns iallafall inte i köket .

Best of Hannah and Nika

2010-08-01T10:26:00.001-06:00

Pics from Wiggley fields in west Chester

2010-07-21T14:58:00.008-06:00

Cuddling

weiiiii.....

The photographer herself.